今日、朝方は大雨

雨が強くなる中、アマゾンに発注していた商品（シーリングライト）が届いた。配達してくださったヤマト運輸の人に、「今日は雨が続きそうですね」と言ってしまった。すみません。お昼前に晴れ渡っている。雨雲レーダーで確認したつもりだったが、思ったより北の方に移動したようだ。というわけで、このまま晴れそうなので洗濯を追加した。

しかし、ああ、やはりお昼から雨が降ってきた。

どこにも出かけないし、欲しいものもないので、ここのところクレジットカードの引き落とし額が少ない。れいぞ公庫を買い得ようと思うが、いつも冷凍庫の減るタイミングと合わない。冷蔵庫は、さすがに近所の電気屋さんノジマで買おう。

買ったのはこれだけど、夜使うと、どんなだろう。

【Amazon.co.jp限定】日立 LED シーリングライト 調光 調色 ~8畳 日本製 コンパクトタイプ LEC-AH08RAZ

• 出版社/メーカー: 日立(HITACHI)
• 発売日: 2019/11/01
• メディア: ホーム&キッチン

ほかに、3部屋分を買い換えようかと検討中。

今日からのLaTeX

どうやらLuaTeX系がうまくいかないようだ。と言うわけで、当面、upLaTeXを使うことにした。

相変わらず近所の書店に

ＬａＴｅＸ超入門　ゼロからはじめる理系の文書作成術 (ブルーバックス)

• 作者: 水谷正大
• 出版社/メーカー: 講談社
• 発売日: 2020/07/15
• メディア: Kindle版

がない。買わないからいいけど、少し気になる。

都内の大型書店に行くことのは、来月の6日かな。しかし、その日の午前中に眼科の検診を受けているので、瞳孔が開いたままになっているはずだ。サングラスを忘れないようにしよう。

一昨日までのLaTeX

昨日は、LaTeXを使っていないので、一昨日まで処理していたファイルで、エラーが出た。

/usr/local/texlive/2020/texmf-dist/tex/latex/filehook/filehook.sty:368: Package
filehook Error: Detected unknown definition of \InputIfFileExists.
Use the 'force' option of 'filehook' to overwrite it..

See the filehook package documentation for explanation.
Type H for immediate help. ... l.368 } % ? Process aborted この間のアップデートでおかしくなったか。しょうがない、2ー3日はほったらかしにしておこう。 いま、ちょうど https://www.tug.org/tug2020/ https://latex.net/tug2020/ が開かれているようだ。

Latex Basics

• 作者: Kumar, S. S.
• 出版社/メーカー: Mercury Learning & Information
• 発売日: 2020/06/15
• メディア: ペーパーバック

LATEX - A Beginner Guide to Professional Documentation (English Edition)

• 作者: Dr S.Swapna Kumar
• 出版社/メーカー: Laxmi Publications Pvt Ltd
• 発売日: 2020/07/07
• メディア: Kindle版

うっかり "置き配" にしてしまった

アマゾンギフト券をいただいたので、何を買おうかと迷っていたところ、ちょうど発売だったCDを買った。

ベートーヴェン:ピアノ・ソナタ第28番&第29番「ハンマークラヴィーア」

• アーティスト: 小山実稚恵
• 出版社/メーカー: SMJ
• 発売日: 2020/07/22
• メディア: CD

何気なく注文したので"置き配"が選ばれていることに気がつかなかった。さっき、配達の方が届けに来られた。この雨の中、ありがとうございます。

おお、これは立派な翻訳だ、と思ってしまう

これは偉いと思ってしまう、が。


漢字を入れると中国語だと思っている。

いろいろ試したが、安定した結果は出ないようだ。

通訳翻訳ジャーナル 2020年7月号

• 出版社/メーカー: イカロス出版
• 発売日: 2020/05/21
• メディア: 雑誌