なぜ縦組みなの

理工分野の本で、たまに縦組みで、読みにくい本がある。最近だと、この本。

記号とシンボルの事典　―知ってそうで知らなかった100のはなし―

• 作者: スティーヴン・ウェッブ
• 出版社/メーカー: 青土社
• 発売日: 2019/01/25
• メディア: 単行本（ソフトカバー）

原著者がTeX礼賛しているのに、日本の出版社は無視したようだ。そして、原著のタイトルは

Clash of Symbols: A ride through the riches of glyphs (English Edition)

• 出版社/メーカー: Springer
• 発売日: 2018/01/09
• メディア: Kindle版

だ。原著のサブタイトルA ride through the riches of glyphsの意味も無視したのか。著者の前書きにも、「100のグリフの背後にある物語をする。」とある。
原著のKIndle版の価格が安ければ、良いのに。