年が明けた

こまった。何事も思ったように進まない。昨年の秋から気になって、チョチョボやっていることは、一昨年の念頭に計画したものだった。人生2年遅れだ。しかし、別の計画も考えると、20年遅れかもしれない。
金融資産の総額が一昨年の秋よりも下がっている。それでも、十分な資産だ。ただ、今月の引き落としのために、色々売却しておかなければならない。こちらも、計画通りには行かない。

この本の日本語訳はいつ出るのだろうか。

A Random Walk Down Wall Street: The Best Investment Guide That Money Can Buy

• 作者: Malkiel, Burton G.
• 出版社/メーカー: W W Norton & Co Inc
• 発売日: 2023/01/03
• メディア: ハードカバー

前の版の翻訳は、近所の図書館に寄贈した。

ウォール街のランダム・ウォーカー<原著第12版> 株式投資の不滅の真理

• 出版社/メーカー: 日本経済新聞出版
• 発売日: 2019/07/20
• メディア: 単行本