最近「メシア量子力学」をぱらぱら眺めている

日本語の翻訳書がフランス語の原著からなされている。が、おそらく、当時のことだから、著作権者の許可を得ないままの翻訳だろう。古い出版社には、このようなのが多い。

メシア量子力学 1

• 作者: A.メシア
• 出版社/メーカー: 東京図書
• 発売日: 1971/06/01
• メディア: 単行本

量子力学〈2〉 (1972年)

• 作者: メシア
• 出版社/メーカー: 東京図書
• 発売日: 1972
• メディア: －

量子力学〈3〉 (1972年)

• 作者: メシア
• 出版社/メーカー: 東京図書
• 発売日: 1972
• メディア: －

英語訳は、例によってドーバーから

Quantum Mechanics (Dover Books on Physics)

• 作者: Albert Messiah
• 出版社/メーカー: Dover Publications
• 発売日: 2014/02/17
• メディア: ペーパーバック

去年は、ランダウ--リフシッツを眺めていた。

量子力学―非相対論的理論 (1) (ランダウ=リフシッツ理論物理学教程)

• 作者: レフ・ダビドヴィチ・ランダウ
• 出版社/メーカー: 東京図書
• 発売日: 1983/01/01
• メディア: 単行本

量子力学―非相対論的理論 (2) (ランダウ=リフシッツ理論物理学教程)

• 作者: エリ・ランダウ
• 出版社/メーカー: 東京図書
• 発売日: 1983/01/01
• メディア: 単行本

来年はボームの本を眺めているかも。

量子論

• 作者: D. ボーム
• 出版社/メーカー: みすず書房
• 発売日: 1964/05/31
• メディア: 単行本

Quantum Theory (Dover Books on Physics)

• 作者: David Bohm
• 出版社/メーカー: Dover Publications
• 発売日: 1989/05/01
• メディア: ペーパーバック

あれ、新装版がでる。

量子論 新装版

• 作者: デヴィッド・ボーム
• 出版社/メーカー: みすず書房
• 発売日: 2019/10/10
• メディア: 単行本

ボームの思考論―知覚を清め、洞察力を培う

• 作者: デヴィッド ボーム
• 出版社/メーカー: コスモスライブラリー
• 発売日: 2016/12/01
• メディア: 単行本